Studio nagraniowe w
Warszawie – cennik

Autorzy i wydawnictwa

Nagranie audiobooka od sesji z lektorem po gotowe pliki do publikacji. Pracuję z głosem, interpretacją i brzmieniem, korzystając z doświadczenia zdobytego między innymi przy realizacjach dla Wolnych Lektur.

Co obejmuje realizacja audiobooka?

• Studio, sprzęt i pracę realizatora podczas sesji.
• Przygotowanie plików do odsłuchu korektorskiego.
• Sesję dogrywek według otrzymanej listy poprawek oraz ich montaż.
• Postprodukcję głosu, opracowanie barwy i dynamiki, redukcję sybilantów oraz mastering.
• Przekazanie gotowych plików WAV.

Cena zależy od trudności tekstu, zakresu interpretacji i przewidywanego czasu sesji oraz dogrywek. Wycenę przygotowuję po zapoznaniu się z tekstem i próbką czytania.

Honorarium lektora potwierdzamy indywidualnie. Podany przedział nie obejmuje każdej osoby. Możesz również zorganizować udział własnego lektora.

Odsłuch korektorski to porównanie nagrania z tekstem i przygotowanie listy poprawek. Może go zapewnić zamawiający lub możemy zorganizować go jako dodatkową usługę. Nagranie i montaż dogrywek według tej listy są uwzględnione w cenie realizacji studyjnej.

Projekt okładki jest usługą opcjonalną. Okładka powstaje jako autorski projekt i nie jest generowana w AI. Cenę ustalamy po omówieniu potrzeb.

Arkusz wydawniczy tekstu prozatorskiego to 40 000 znaków ze spacjami. Nie odpowiada stałej długości nagrania.

Teatry i instytucje kultury

Nagrania głosów i instrumentów oraz opracowanie materiałów audio do spektakli i projektów kulturalnych. Montaż i układ dźwięku dopasowuję do scenariusza, rytmu przedstawienia i sposobu wykorzystania materiału.

Do wyceny potrzebne są założenia spektaklu, ilość i stan materiału, zakres nowych nagrań oraz sposób przygotowania dźwięku do odtwarzania. Koszt ustalamy przed rozpoczęciem pracy.

Honoraria wykonawców i ewentualne koszty licencji ustalamy osobno, zależnie od projektu.

Muzycy i zespoły

Nagrania wokalne i instrumentalne, miks oraz mastering. Możesz nagrać materiał w studiu lub dostarczyć własne ślady do opracowania.

Produkcja muzyczna w Warszawie — cennik i zakres usług

Cena produkcji muzycznej zależy od tego, czy potrzebujesz nagrania w studiu, miksu dostarczonych śladów, masteringu czy kilku etapów realizacji. Poniżej znajdziesz stawki za poszczególne usługi. Przy wycenie uwzględniam liczbę i przygotowanie śladów, długość utworu oraz zakres dodatkowej edycji.

Miks wokalu z podkładem obejmuje obróbkę jednego dostarczonego wokalu i połączenie go z gotowym plikiem stereo: dopasowanie barwy, dynamiki, głośności i przestrzeni. Nagranie wokalu, strojenie, wybór ujęć, rozbudowana edycja i mastering są osobnymi usługami.

Miks wielośladowy obejmuje proporcje instrumentów i wokali, barwę, dynamikę oraz przestrzeń. Ślady powinny być już wybrane, wyczyszczone i przygotowane do miksowania. Cena nie obejmuje nagrania, wybierania ujęć, czyszczenia, strojenia, rozbudowanej edycji rytmicznej ani masteringu.

Mastering stereo to końcowe opracowanie gotowego miksu: korekcja brzmienia, kontrola dynamiki i głośności oraz przygotowanie pliku WAV.

Stem mastering pozwala dodatkowo opracować oddzielne grupy, na przykład perkusję, bas, gitary i wokale, oraz skorygować ich proporcje. Większa przebudowa miksu wymaga osobnej wyceny.

Dłuższe utwory, większe sesje i dodatkową edycję wyceniam po zapoznaniu się z materiałem.

Producenci i twórcy audiowizualni

Nagrania lektorskie i postprodukcja dźwięku do filmów. Przygotowuję głos, dialogi i końcowe zgranie materiałów audio z muzyką oraz efektami.

Postprodukcja może obejmować czyszczenie i obróbkę dialogów, wyrównanie ich głośności oraz ustawienie proporcji między głosem, muzyką i efektami. Przewidywany czas i koszt ustalam po obejrzeniu materiału i omówieniu zakresu.

Podane stawki dotyczą pracy nad dźwiękiem. Honorarium lektora ustalamy osobno.

Firmy i organizacje

Nagrania głosowe i materiały audio na potrzeby komunikacji: narracje do prezentacji i filmów, podcasty, wywiady oraz treści informacyjne. Zakres przygotowania dopasowujemy do miejsca i sposobu publikacji.

Sesja obejmuje studio, sprzęt i realizację nagrania. Montaż, czyszczenie, finalizację brzmienia oraz dodatkowe wersje materiału ustalamy przed rozpoczęciem pracy. Honorarium lektora, jeśli bierze udział w projekcie, jest osobnym kosztem.

Wycena, poprawki i terminy

Na cenę wpływają zakres pracy, ilość i stan dostarczonego materiału oraz oczekiwany rezultat. Przed rozpoczęciem ustalamy, co obejmuje realizacja i jakie pliki otrzymasz.

Cena miksu i masteringu obejmuje konsultację brzmienia oraz poprawki w uzgodnionym zakresie. Ich zakres i liczbę ustalamy przed rozpoczęciem współpracy. Zmiany wykraczające poza ustalenia wyceniamy osobno.

Termin zależy od zakresu projektu i dostępności studia. Uzgadniamy go przed rozpoczęciem pracy. Pilne realizacje ustalamy indywidualnie.

Zapytaj o wycenę swojego projektu

Opisz projekt i prześlij fragment tekstu lub nagrania. Podaj ilość materiału, oczekiwany termin oraz etapy pracy, które chcesz mi powierzyć.

Jeśli masz określony budżet, również o nim napisz. Pozwoli to zaproponować odpowiedni zakres współpracy.